Plateau de Haye : Haut du Lièvre, parc des Carrières, Gentilly
Ce quartier bénéficie actuellement et pour les prochaines années d’une mutation très importante, dans le domaine de l’urbanisme grâce au plan de rénovation urbaine. De nombreuses infrastructures du quartier sont remplacées ou rénovées pour améliorer la qualité de vie de chacun, comme la nouvelle poste, la mairie de quartier et les terrains de sports.
Construit il y a un peu plus de cinquante ans sur d'anciennes terres de fermes, le plateau du Haut-du-Lièvre est aujourd'hui bien loin de sa vocation agricole. L'habitat y a considérablement changé, les habitudes de vie également. Une partie est désormais déconstruite, l'autre rénovée et des constructions nouvelles, à échelle plus humaine sont en cours de réalisation, y compris des habitations en bois.
Le quartier est réparti autour d’un grand axe principal, l'avenue Raymond Pinchard (ancien maire à l’origine du quartier). Quelques lieux sont symboliques de l'identité du quartier, notamment les plus grandes barres : le Cèdre Bleu dont neuf entrées seront démolies, le Tilleul Argenté, qui compte dans sa première entrée la Maison de l'Emploi, mais également la Tour Panoramique et les Aulnes. Une nouvelle Chaufferie au bois, répondant aux exigences actuelles de développement durable est en construction.
Sur le versant du plateau situé sur la commune de Maxéville est construit le nouveau centre de détention, qui remplace l'ancienne prison Charles III de Nancy. Des nouveaux bâtiments d'habitat locatif par l'OPh de Nancy, mais également des maisons en accession à la propriété, sont en cours de réalisation, tout comme la nouvelle zone franche qui est amenée à générer de l'activité économique.
Un très important Pôle Santé comptant plusieurs cliniques, et laboratoires, bénéficie d'une notoriété dépassant les frontières de la ville et de la région.
Les équipements sont nombreux, avec la MJC du Haut-du-Lièvre, le complexe sportif Pierre de Coubertin, le centre social La Clairière, et le Buisson Ardent. Tout à fait exceptionnel et typique le Marché du Haut-du-Lièvre ouvert tous les dimanches matins amène exotisme et convivialité . L'espace muti-accueil Jeannine Bodson, récemment rénové, accueille les plus petits. A côté de la nouvelle Mairie de quartier, se trouvent l'église de la Vierge des Pauvres et une salle de prières.
A Gentilly, la piscine olympique Alfred Nakache, la salle Jean Weille dédiée au basket, des Terrains de sports et la salle des fêtes complètent le paysage des équipements.